La palabra «huachicol» tiene un origen complejo y discutido, pero generalmente se cree que proviene de la palabra maya «huach» o «waach», que significa «forastero» o «ladrón». Posteriormente, se agregó el sufijo «-col», que podría estar relacionado con la palabra «huachicol», que se refiere a una herramienta para recoger fruta o a una bebida alcohólica adulterada.